Antrojo Pasaulinio karo išvakarėse mažo šachtininkų miestelio Jorkšyre gyventojams, uždarius vietinę šachtą, atėjo sunkūs laikai. Kad nors kažkiek sudurti galą su galu, Karaklou šeima nusprendžia parduoti savo mylimą šunį Lesę senam hercogui Radlingui. O pastarasis ...